Aşağıdaki cümlelerin hangisinde kinayeli bir söyleyiş vardır?

Kinaye, bir sözün hem gerçek hem de mecaz anlamını düşündürecek şekilde kullanılmasıdır. Ancak asıl kastedilen mecaz anlamdır.
A) Yumurtacının dinlenmek için bir taşa koyduğu küfesini devirmeye çalıştılar: Tüm sözcükler gerçek anlamda kullanılmıştır. Herhangi bir mecaz veya çift anlamlılık yoktur.
B) Tuttuğunu koparmak isteyen bu adam, kimsenin ne söylediğine aldırış etmiyor: "Tuttuğunu koparmak" sözü gerçek anlamda değil; "çok azimli, güçlü, işini sonuna kadar götüren, kararlı" anlamında kullanılmıştır. Bu kinayeli (mecazlı) bir söyleyiştir.
C) Korku filmlerini çok sevdiğine bakacak olursak sert yaradılışlı birine benziyor: "Sert yaradılışlı" ifadesi burada kişinin karakterini doğrudan nitelemiştir; yaygın bir benzetme olsa da kinaye veya derin bir mecaz katmanı yoktur.
D) Hiçbir söz, hiçbir nazariye benim bu konudaki fikrimi değiştirmeye yetmez: Tüm ifadeler düz, gerçek ve açık anlamdadır. Kinaye bulunmaz.
E) Uzun bir münakaşadan sonra nihayet işi şakaya dökmek zorunda kaldı: "İşi şakaya dökmek" yaygın bir deyim olsa da burada gerçek anlamıyla ("ciddi konuyu şaka yoluyla anlatmak") örtüşmektedir; seçenek B'deki gibi güçlü bir kinaye örneği sunmaz. CEVAP B